A red 2025 Chevrolet Equinox on road